I have never tried engaging any gearbox over ~ 5k - 6k. That said, it does go in to gear at those RPMs, albeit with more of a clunk/crash than normal. I am speaking of Honda CR 125 motors on karts specifically and 25+ years of motorcycle gearbox experience in general.
Richard
Richard